E um toreador nu, de peitos insuflados, é demais! | Open Subtitles | ومصارعه ثيران عاريه وسط مجموعه من الاشخاص |
Pode achar que eu sou uma meia preta cruel... mas, por baixo deste exterior escuro de lã, há um pé rosado e nu. | Open Subtitles | هل تعتقدى اني مجرد جورب اسود و لكن تحت هذا الجورب الصوفى هناك قدم ورديه عاريه |
Bem, parece que alguém andou a conduzir a tartaruga gigante nu. | Open Subtitles | حسنا يبدو من شخص ان يركب سلحفاة عملاقه عاريه |
Só queríamos tirar umas fotos às suas miúdas, nuas, pô-las na Internet e dividir os lucros consigo. | Open Subtitles | لقد اردنا ان نأخذ صورا عاريه للفتياتك ونضعهم على الانترنت ونتقاسم الربح معاك |
E como sinal de que serão livres devem ficar nuas durante os ritos. | Open Subtitles | وكدليل من أنك ستصبحين حرةً حقاً ستصبحين عاريه من حقوقك |
Ouvi dizer que anda nua a toda a hora. | Open Subtitles | لقد سمعت انها تكون عاريه عليها كل الاوقات |
- Eu poderia pôr fotos dele nu online. | Open Subtitles | سيكون سعيدا أننى لم أضع صوره عاريه على الإنترنت أتملكين هذه؟ |
É que eu nunca fiz um nu antes. | Open Subtitles | لم أكن عاريه من قبل |
Bem, isto foi interessante. nu, totalmente nu. A delirar forte, como veio ao mundo, nu. | Open Subtitles | حسنا ؛ هذا مثير عاري مؤخرته عاريه ؟ لقد كنت هناك ((سيرينا)) اول يوم في جولات الحوادث |
- Ele enviou! Está nu! | Open Subtitles | -لقد فعلها ، مؤخرته عاريه |
Como vacas nuas a depositar? | Open Subtitles | ماذا، أبقار عاريه توزع البقشيش مثلاً ؟ |
Para vos dar uma noção disto, imaginem que vão acampar em julho algures na Europa ou na América do Norte. Acordam na manhã seguinte, olham à vossa volta e veem que 80% das árvores, tanto quanto a vista pode alcançar, perderam as folhas e estão completamente nuas. | TED | لكي أوضح لك الصورة تخيل أنك ذاهب للتخييم في شهر يوليو في بعض الأماكن في أمريكا الشمالية وتستقيظ في الصباح التالي , وتنظر حولك وترى 80 في المائة من الاشجار بأقصى بعد يمكنك أن ترى اسقطت أوراقها وتقف عاريه |
Só entram meninas nuas. | Open Subtitles | لا فتيات ولكن فتيات عاريه |
Não me toques ou andes por aí nua, porque... isso confunde-me. | Open Subtitles | لا تلمسيني او تتجولين وانتــي عاريه بسبب هو فقط يشوشني |