O Firestorm era o nosso objetivo, mas apanhar-te é um extra. | Open Subtitles | (عاصفة النار) كان الهدف الرئيسي ولكن إحضارك أنت، كان مكسباً. |
Tal como imaginei, a matriz Firestorm está a tentar emergir pela proximidade. | Open Subtitles | إنها مصفوفة (عاصفة النار) مثلما أخشى تجذبكما للاندماج من جديد |
Vocês querem que o Fire Blaster ajude, ele tem umas exigências. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مساعدة (عاصفة النار) فإن عنده بعض المطالب |
Pelo menos, não inventámos as nossas alcunhas, Fire Blaster! | Open Subtitles | على الأقل لم نصنع لأنفسنا أسماء شهرة يا (عاصفة النار) |
Parece que a luta do Ronnie com o Flash agravou a Matrix Nuclear. | Open Subtitles | يبدو أن قتال (روني) مع البرق قد فاقم مصفوفة (عاصفة النار) |
Gostava de falar a respeito do Nuclear. | Open Subtitles | أريد التكلم معك عن (عاصفة النار) |
Conseguimos isolar a matriz Firestorm que está nas células do indivíduo. | Open Subtitles | لقد تمكنا من عزل مصفوفة (عاصفة النار) داخل البناء الخلوي للعينة |
Firestorm. | Open Subtitles | (''فاير ستورم) = ''عاصفة النار |
É o Firestorm. Foram separados. | Open Subtitles | إنه (عاصفة النار)، لقد انفصلا. |
O Jason Rush, o aluno que ajudou o professor Stein na pesquisa do Firestorm, disse que o exército apreendeu a pesquisa do professor quando ele desapareceu. | Open Subtitles | (جيسون راش)، التلميذ الذي كان يساعد البروفيسور (شتاين) في أبحاث (عاصفة النار) قال أن الجيش أخذ كل مواد البروفيسور (شتاين) عندما احتفى. |
Não sei como é que o Firestorm funciona. | Open Subtitles | لا أعرف طريقة عمل (عاصفة النار) |
Queres o segredo do Firestorm. Ele tem-no. | Open Subtitles | تريد سّر (عاصفة النار) إنه بداخله |
ARGUMENTO 259 pontos para o nosso novo... campeão mundial de PacMan... o Fire Blaster, Eddie Plant! | Open Subtitles | 259 نقطة لبطل العالم الجديد في لعبة (باك-مان) عاصفة النار (إيدي بلانت) |
Mas não te enganes, o Fire Blaster é que é o chefe desta equipa. | Open Subtitles | لكن لا تخطئي (عاصفة النار) هو قائد هذا الفريق |
Sra. Fire Blaster isto, Sra. Fire Blaster aquilo... | Open Subtitles | تقول زوجة (عاصفة النار) هذه و زوجة (عاصفة النار) تلك |
Sentiste o Fire Blaster, sacana! | Open Subtitles | لقد التهمتك (عاصفة النار) يا معتوه |
O Fire Blaster esteve preso oito anos. | Open Subtitles | (عاصفة النار) كان في السجن لسنين |
Onde vais, Fire Blaster? | Open Subtitles | إلى أين تذهب يا (عاصفة النار)؟ |
Tragam-me o Nuclear. | Open Subtitles | آتوني بـ(عاصفة النار). |
Nuclear | Open Subtitles | "عاصفة النار" |
Nuclear. | Open Subtitles | (عاصفة النار). |