"عالق بين" - Translation from Arabic to Portuguese

• preso entre
• Aprisionado entre

Havia muita gente e o meu casaco ficou preso entre as portas,
كان القطار مزدحم جداً، وكان معطفي عالق بين الأبواب،

Ele está preso entre este mundo e o próximo.
انه عالق بين هذا العالم و العالم التالي

Sinto que estou preso entre a espada e a parede.
أشعر أنني عالق بين صخرة و مكان صلب

Aprisionado entre a realidade e os meus ideais.
Mada real to ideal no hazama ni ite رغم أني عالق بين مُثُلي والواقع وقدماي مقيدان بقيود التضحيات

Aprisionado entre a realidade e os meus ideais.
Mada real to ideal no hazama ni ite رغم أني عالق بين مُثُلي والواقع ashi wo toraretemo

Eu sou um executivo de gestão de risco preso entre dois mundos.
أنا إدراي مخاطر . عالق بين عالمين

Este fantasma é um homem preso entre o nosso universo e outro.
هذا "الشبح" هو رجل عالق بين كوننا وكون آخر موازٍ

Estou preso entre a sanita e a parede.
أنا عالق بين المرحاض و الحائط

Basicamente, ficou preso entre segundos.
و تحديداً، عالق بين الثواني

Há algo preso entre o incisivo lateral superior esquerdo e o canino.
{\pos(192,220)} هناك شيء عالق بين القاطعة العلوية الجانبية اليسرى والناب.

preso entre dimensões.
عالق بين الأبعاد