| Há dez mil anos, todo o nosso mundo era natureza selvagem. | TED | منذ عشرة آلاف سنة، كان عالمنا كله عبارة عن براري. |
| Desde que chegaste, o nosso mundo ficou de pernas para o ar. | Open Subtitles | منذ وصلتي لهنا أنقلب عالمنا كله رأسا على عقب |
| o nosso mundo inteiro está todo ali num computador. | Open Subtitles | عالمنا كله موجود هناك على الكومبيوتر. |
| Logo depois de te dizer que o nosso mundo estava dominado pelos Darling, encontrei-a, conversámos e, três horas depois, aqueles sapatos apareceram. | Open Subtitles | بعد أن قلت لك بأن عالمنا كله أصبح دارلينغ -دارلينغ في كل مكان -نعم |
| Agora, o nosso mundo gira à volta dele. | Open Subtitles | و الآن عالمنا كله يتمحور حولها |
| Ele é o nosso mundo. O nosso milagre. | Open Subtitles | إنه عالمنا كله معجزتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 