"عالم الآثار" - Translation from Arabic to Portuguese

• o arqueólogo
• um arqueólogo
• o egiptólogo

Já alguma vez se encontrou com o arqueólogo Carl Bugenhagen?
هل قابلت فى حياتك عالم الآثار كارل بوجنهاجن ؟

Está a fazer a biografia de Bugenhagen, o arqueólogo que trabalhou na zona.
صحفيه أنها تكتب عن سيرة حياة بوجنهاجن عالم الآثار الذى عمل بالمنطقه

Trabalhei como estagiário para o arqueólogo Marcus Eldridge.
حقا؟ كنت اعمل كمتدرب تحت عالم الآثار ماركوس الدريدج

e bom saber que esta um arqueólogo a defender-nos.
أشعر بالتحسن لأن عالم الآثار يراقب ظهورنا

Era um Vingador contra um arqueólogo.
″ لقد كان مُنتقماً ″ ″ ضدّ عالم الآثار ″

Temos de encontrar o egiptólogo e trazê-Io a local seguro...
يجب أن نجد عالم الآثار ونقوم بحمايته

e o arqueólogo que contratou o Teal'c para vir de Moçambique.
أنت عالم الآثار الذي إستأجر " تيلك " ليحضر من موزامبيق

o arqueólogo que desenterrou-a chama-se Klaus Schmidt.
عالم الآثار الذي اكتشفه هو كلاوس شميدت.

- Wilson Christopher. - o arqueólogo de Brandeis?
-ويلسون كريستوفر) ) عالم الآثار من (باندى)؟

Que aconteceu ao estoico, e sisudo novato a que chamávamos o arqueólogo?
{\pos(190,200)} ماذا حدث للمبتدئ القوي الذي كنا نطلق عليه عالم الآثار ؟

O Dr. Eldridge foi o arqueólogo chefe na expedição que descobriu a de Frank Party.
حسنا، كان الدكتور الدريدج عالم الآثار الرئيسي في الحملة التي اكتشفت ال( فرانك بارتي )

- o arqueólogo britânico.
(ألفريد واتكينز) - عالم الآثار البريطاني -

o arqueólogo...
عالم الآثار

o arqueólogo?
{\pos(190,200)} عالم الآثار ؟

Peter Burke, o arqueólogo.
.. (بيتر بورك) . عالم الآثار

o arqueólogo?
عالم الآثار

Um Antropologista, um arqueólogo, uma Literata Cristã...
عالم أحياء، عالم الآثار مسيحية متدينة

Pertence a um arqueólogo amigo meu.
انها تنتمي إلى عالم الآثار صديق لي

Claro que para um arqueólogo a maior invenção do Homem é a roda.
وبالطبع ،فإن عالم الآثار يخبرنا / اختراع العجلة هو أعظم رجل ،

- Já! - Vamos só salvar o egiptólogo.
ـ الآن ـ نحن ذاهبان لإنقاذ عالم الآثار