"عاليةً" - Translation from Arabic to Portuguese

• alta

Então a música precisa ser bem alta para ser ouvida com todo o barulho.
فكان يجب أن تكون الموسيقى عاليةً بما يكفي لتُسمع فوق كل ذلك.

Estás a usar gola alta debaixo da farda.
أنتِ ترتدينَ ياقةً عاليةً تحت صدريّتك إنّها بشعة

Só me lembro de música muito alta e um cheiro a... colónia barata e fritos.
كُلّ أَتذكّرُ كُنْتُ موسيقى عاليةً والشّيء الذي كانت رائحته مثل... cologne الرخيص وقَلّى دجاجاً.

A renda é um pouco alta, mas...
إنَّ الشقة عاليةً بعض الشيء، لكن...

Olivia. A temperatura dele baixou uns graus... mas continua perigosamente alta.
(أوليفيا)، تمكّنّا من خفض حرارته بضعة درجاتٍ، لكنّها ما تزال عاليةً لدرجة الخطر.