| Levou-o para outro reino onde a passagem do tempo é diferente. | Open Subtitles | نقلته إلى عالَم آخر حيث يسير الزمن بطريقة مختلفة |
| Viemos parar a outro reino através de um portal. | Open Subtitles | -عبرنا للتو إلى عالَم آخر |
| Ele baniu o Gancho para outro reino. | Open Subtitles | -نفى (هوك) إلى عالَم آخر |
| - Não nos serve de nada caminhar. Estamos num reino diferente. | Open Subtitles | السير لن يوصلنا إلى هناك بأيّ حال فنحن في عالَم آخر |
| - Não nos serve de nada caminhar. Estamos num reino diferente. | Open Subtitles | السير لن يوصلنا إلى هناك بأيّ حال فنحن في عالَم آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 