"عبدي" - Translation from Arabic to Portuguese

• meu escravo
• minha escrava
• - Abdi
• meu próprio escravo

Aquele idiota minorca repulsivo. Agora, meu escravo, apanha o rapaz. Trá-lo até mim.
سيصبح بعد ذلك غبي , الآن , عبدي , أمسك الفتى , أحضره إلي

Falei durante muito tempo com o meu escravo Cristão.
تحدثتُ لفترة طويلة مع عبدي المسيحي.

- Ele é, sem dúvida, o meu escravo.
إنه عبدي إنه عبدي بالتأكيد هو عبدي

E torná-la minha escrava! - É um grande plano.
وسأجعله عبدي - حسنا , تلك خطة رائعة -

Podia fazer-te meu escravo.
كان بامكاني ان اعضك واجعلك عبدي

És meu escravo agora. Acho que não!
إنك عبدي الآن لا أعتقد ذلك

Craig, este é o Roach, o meu escravo branco.
كريج، هذا روز، عبدي الأبيض.

E vais ser o meu escravo durante uma semana.
و ستكون عبدي لأسبـوع

- Sê meu escravo o dia inteiro.
كن عبدي طوال اليوم

Ainda é meu escravo! E você já estaria morto se não fosse por mim!
ما زلت عبدي - ... كنت ستموت في خندق لولا -

Queres ser o meu escravo esta noite?
أتريد أن تكون عبدي الليلة؟

Com o meu escravo veneziano, certo?
مع عبدي البندقية الخاصة، هاه؟

Fica sobretudo por aqui. Digo às pessoas que ele é meu escravo.
أخبر الناس بأنّه عبدي.

Tu tornas-me teu cão... Eu torno-te meu escravo.
وإن جعلتني كلبك، جعلتك عبدي.

Se fazes de mim teu cão... eu faço de ti meu escravo.
وإن جعلتني كلبك، جعلتك عبدي.

Visitaremos Caliban, meu escravo.
سنذهب لزيارة "كاليبان" عبدي

Tu és agora meu escravo.
أنت عبدي الآن

- Abdi, desliga o rádio.
عبدي"، أغلق الراديو"

Covarde! Obrigais o meu próprio escravo a...
جبان ، تجبر ...عبدي أن