| Vá lá! Aceita, Rahmat. | Open Subtitles | هيا اشرب شيئا من الشاي عبد الرحمن ، اشرب شيئا من الشاي |
| Por favor, não despeças o Rahmat. | Open Subtitles | ميمار أرجوك لا ترسل عبد الرحمن بعيدا |
| Obrigado, Rahmat. Até que enfim, chá a sério. | Open Subtitles | شكرا ، عبد الرحمن أخيرا شاي حقيقي |
| O maneta, o que bateu na cara do Abdol Rahman. | Open Subtitles | الولد الأبتر الذي ضرب عبد الرحمن في الوجه. |
| Deu uma cabeçada no Abdol Rahman. | Open Subtitles | ضربَ عبد الرحمن برأسه |
| Não, é o Rahmat, filho do Najaf. | Open Subtitles | هذا عبد الرحمن إبن نجف |
| Amanhã leva o Rahmat aos sítios onde fazes as compras. | Open Subtitles | عرف عبد الرحمن أماكن التسوق |
| Rahmat, foge! | Open Subtitles | عبد الرحمن ، إذهب |
| Rahmat. | Open Subtitles | عبد الرحمن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 