"عبقريًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• um génio

da próxima vez que for roubar a tecnologia de alguém, certifique-se que o namorado dela não é um génio a fabricar bombas.
في المرة القادمة التي تسرقين فيها إختراع شخصٍ ما تأكدي أولًا من ان صديقها ليس عبقريًا صانع للقنابل

Prefiro pensar que é um génio.
أظن أنه عبقريًا تحدث مشاكل بيولوجية أخرى

Sabes, podes ser um génio no que toca à Fisica Nuclear, mas no que diz respeito a mentir, és péssimo nisso, mano.
ربما تكون عبقريًا في الفيزياء النووية، لكنك فاشل في الكذب يا صاح.

Posso não ser um génio criativo, mas sei como chamar a atenção.
قد لا أكون عبقريًا مبدعًا

Percy era um génio no snooker.
كان (بيرسي) عبقريًا من الريف