Ninguém consegue perceber se é um génio ou um louco. | Open Subtitles | الجميع يتحدّث عنها .. لا يعلمون هل هو عبقريٌ أم أحمق |
Você é um génio, senhor. | Open Subtitles | انت عبقريٌ ياسيدي , هذا سيضعك بعيداً عن الاهتمام بالصحة, |
Se alguém pode, ele é um génio. | Open Subtitles | لو كان بوسع أحدٍ أنْ يساعدنا إنّه عبقريٌ |
Nessa altura, na maior exposição que o mundo jamais vira, um génio esquecido demonstrou a solução para este problema. | Open Subtitles | عودةً لذاك الوقت, في أعظم إعتدالٍ شاهده العالم. عبقريٌ منسي شرح الحل لهذه المشكلة. |
Sou um génio. Forjamos a nossa própria morte. | Open Subtitles | أنا عبقريٌ سنزيف حقيقة موتنا |
Tu és um génio nisso. | Open Subtitles | أنتَ عبقريٌ في هذا |
Isto é o trabalho de um génio. | Open Subtitles | هذا عملٌ عبقريٌ |
És um génio, Birkhoff, um verdadeiro génio. | Open Subtitles | أنت عبقري، يا (بيركوف)، عبقريٌ جداً |
Beale, tu realmente és um génio. | Open Subtitles | أنتَ عبقريٌ بالفعلِ يا ( بيل ) |
És um génio, miúdo. | Open Subtitles | أنت عبقريٌ يا فتى! |
- Por um génio, Van Statten. | Open Subtitles | - (شخصٌ عبقريٌ يا (فان ستاتن . |