"عثرتم عليه" - Translation from Arabic to Portuguese

• encontraram
• o encontrou
• Encontraste-o

Isto é um cópia do petróglifo que encontraram na Caverna da Coruja?
أهذه نسخة من النقش الحجري الذي عثرتم عليه داخل "كهف البوم"؟

Começaram à procura dele e quando o encontraram ele estava morto.
وبعدها أصبحتم تبحثون عنه, وعندما عثرتم عليه لقد كان جافآ تماما وميتا

Fartam-se assim de procurar e pensam sempre que o encontraram, mas nada resulta, e nada resulta porque...
لذا تبحثون و تبحثون و تستمرون بالتفكير انكم عثرتم عليه,لكن لا شيء ينفع

Encontraste-o?
عثرتم عليه

Se ainda não o encontraram, receio que Banguecoque o tenha apanhado.
إذا لم تكونوا قد عثرتم عليه حتى الآن أخشى أن تكون "بانكوك" قد تملكته