"عجباً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Uau
• Caramba
• Ena
• Ora
• Bolas
• Meu
• Olha
• Jesus
• Oh
• Isso
• Credo
• Wow
• Nossa

Uau. Tu realmente não perecebes a maneira que as mulheres olham para ti.
عجباً, أنت فعلاً لا تلاحظ الطريقة التي تنظر بها إليك النساء

Uau! Deve ser fantástico trabalhar no último andar.
عجباً ، لابد أنّه لأمرٌ رائعٌ أن تعمل في شقة فوق سطح المبنى

Caramba, está em todo o lado. Devíamos comprar-lhe um sino.
عجباً ، أنتِ في كلّ مكان علينا أن نضع لكِ جرساً

Ena, parece estar abandonado há anos, que é exatamente o que se pretende de um esconderijo.
. عجباً , يبدوا و كأنه لم يأتي احد الي هنا منذ سنين . و هذا هو بالضبط معني كلمة مكانٌ للختباء

Ora, Ora, Ora. Vejam quem voltou de rastos.
عجباً ، عجباً ، عجباً انظروا من جاء يحبي مسترجياً

Bolas, os pacotes de benefícios da GNB são tão compreensivos que me dão liberdade para consultar todos os médicos que quiser.
عجباً ، مزايا التأمين الطبي لدى البنك متوسعة جداً لدرجة تمنحني الحرية بالذهاب لأي طبيب أريد

Quando encontro alguma coisa estranha no Meu telemóvel, consigo recuar até à última vez que estive bêbeda.
كلّما أجد عجباً في هاتفي النقال، أرجع السبب كالمعتاد لآخر مرّة كنت في حالة سكر

Uau, agora que estás a dizer, está mesmo meio cheio.
عجباً, بما أنك ذكرت ذلك فهو كذلك

Oh. Oh, Uau. Estamos a partilhar segredos agora.
عجباً غدنا نتشارك أسراراً الآن

Uau, ainda bem que pediste desculpa primeiro, porque Isso teria sido constrangedor.
*لطالما أريد* عجباً, الحمد لله أنك أول من اعتذرت لأن هذا كان سيكون محرجاً

Caramba. Sabes que és um falhado quando eles nem se dão ao trabalho nas desculpas.
عجباً ، تكتشف أنك فاشل عندما لا يجتهدون بإختلاق العذر

Caramba, nunca soube que tinha um desses.
عجباً ! لم أكن أعلم أن لدى واحدة مثل هذة

Caramba, podia ser um daqueles magos maricas da TV.
عجباً! يمكن أن تصبح أحد السحرة الشواذ على شاشة التلفاز

Ena, trabalhas numa central nuclear?
إنه مثير للضحك عجباً.. هل تعمل على نبات ذو قوة نووية؟

Ena, fizeram muitas mudanças em Quahog!
عجباً .. لقد صنعوا العديد من التغييرات في كوهوج

Ena, o sumo V8 não é gasolina com uma octana.
عجباً ، عصير (في آيت) ثُمنُه من البنزين فعلاً

Ora, Ora, Ora. Vejam só quem precisa de nós outra vez para conseguir a sua licença de motorista.
عجباً ، عجباً ، أنظروا من احتاج لنا مجدداً ليحصل على رخصة السائق

Bolas! Venho aqui todo bem vestido,
عجباً ، جئت هنا ، وارتديت أفضل ملابسي

Sinto como se tivesse lesionado o músculo do Meu coração.
عجباً ، أشعر أني مزقت عضلة خاصرة في قلبي

Olha para estes dois sobreviventes... juntinhos.
عجباً لهذَين الناجيَين كيف وجدا زورقاً معاً

Jesus, é como um LARPG virtual.
عجباً ، يبدو مثل حدث واقعي الأدوار إفتراضي

Oh, não. Um ser humano sem escrúpulos parou na zona do hospital.
عجباً ، رجل غبي أوقف سيارته بمنطقة المستشفى

Isso é importante para mim: foi feito por ti.
عجباً بيتر هذه يعني لي الكثير لأنك صنعتها

Credo, Libby, estão em alta as tuas ofensas.
عجباً (ليبي) فانت حقاً تجاهرين بالازدراء

Você viu bu, Wow, ele é a sua versão tamanho.
أترين هذا يا أمي ؟ عجباً! إنها نسخة أكبر منهم

PIQUENIQUE DA EMPRESA Nossa, nós nem tocamos neste sanduíche de três metros.
عجباً ، بالكاد صنعنا هذه الشطيرة بطول 10 أقدام