"عدت لتوي من" - Translation from Arabic to Portuguese

• Acabei de chegar do
• de voltar da
• Acabei de chegar de

Acabei de chegar do mercado!
. لا. لقد عدت لتوي من المتجر فحسب.

Acabei de chegar do cinema. A Edie teve um incêndio?
لقد عدت لتوي من السينما احترق منزل (إيدي)، صحيح؟

Logo vi que eras tu. Acabei de chegar do mercado.
.فكرت أنّك قد تكون المتّصل .(عدت لتوي من المركز التجاري وقابلت (جودي

Acabei de voltar da Colômbia.
حسنا .. لقد عدت لتوي من كولومبيا

Acabei de voltar da área de tecnologia.
لقد عدت لتوي من منطقة التكنولوجيا

Acabei de chegar de um trabalho em Cabul.
لقد عدت لتوي من القيام بعمل صغير في كابول.

Acabei de chegar de fazer noite na biblioteca.
لقد عدت لتوي من المكتبة

Acabei de chegar do trabalho.
لقد عدت لتوي من العمل

Acabei de voltar da loja.
لقد عدت لتوي من المتجر

-Acabei de voltar da Universidade... -Isso é muito bom.
لقد عدت لتوي من نورثويسترن - هذا رائع -

Acabei de voltar da província de Al-Raqqah nas regiões produtoras de petróleo.
(عدت لتوي من محافظة (الرقة في منطقة انتاج النفط...