"عدم إخباري" - Translation from Arabic to Portuguese

• não me teres dito
• não me dizer
• não me contar

Mas ainda estou zangada contigo por não me teres dito o que ias fazer.
لكني لا أزال غاضبة منك بسبب عدم إخباري ما كنت تنوي فعله

Não prestas por não me teres dito.
ليس من اللائق عدم إخباري

Se decidiste não me dizer, porque estás a falar-me disso?
إذا كنت قد قررت عدم إخباري فما الذي أخبرتني به تواً؟

não me dizer que tinhas perdido a tua alma.
عدم إخباري بأنك فقدت روحك.

Ambas sabiam da fusão e optaram por não me contar.
مع العلم بأن كلكما كان يعلم حول الإندماج و اختارتي عدم إخباري بالأمر