"عراقيين" - Translation from Arabic to Portuguese

• iraquianos

As explosões nas estradas mataram oito civis iraquianos e um soldado americano.
انفجارات الطريق قتلت 8 عراقيين و جندي واحد.

Homens, mulheres, soldados iraquianos perdem os braços e as pernas.
رجالً، نساءاً، جنود عراقيين يفقدوا أذرُعاً وأرجُلاً لعينة.

Foi desonrosamente dispensado, por torturar civis iraquianos.
لانه عذب مدنيين عراقيين 203 00: 09: 01,990

Cinco iraquianos inocentes morreram, por ordens suas.
خمس عراقيين أبرياء بسبب أوامر مباشرة من عندك

Americanos, afegãos, iraquianos, paquistaneses.
يقاتلون من أجل السلام أمريكيين , أفغانيين , عراقيين , باكستانيين

Operei soldados iraquianos que mandaram os nossos pelos ares.
- أفري د. " عراقيين لجنود جراحات أجريت رجالنا من بعشرات فجروا

E a certa altura, o Gunny Mullin quis esmagar uns iraquianos porque eles andavam às voltas, à nossa frente.
و بوقت ما أراد "جاني مولين" تثبيت عراقيين لأنهما إستمرا بقيادة السيارة أمامنا

Mas ainda constam Malik Yusef, Abbas Khalef, e Howard Ziad como médicos iraquianos que trabalharam no programa.
لكن ما تزال لائحة لـ(مالك يوسف)، (عباس خليف) و(هاورد زياد) كدكاترة عراقيين شاركوا بالمشروع.

Eu estava com a comissão eleitoral e estávamos a discutir vários aspetos das eleições. Ouvia-os usar palavras que nunca ouvira. Já trabalhara com iraquianos, jordanos, egípcios, e, de repente, estavam a usar aquelas palavras. Achei estranho.
كنت جالسة مع لجنة الانتخابات، وكنّا نتحدث عن الانتخابات من عدة جوانب، وكنت أسمعهم يستخدمون كلمات لم أكن قد سمعتها من قبل، لقد عملت مع عراقيين وأردنيين ومصريين، وفجأة أصبحوا يستخدمون تلك الكلمات، وكنت أفكر بأن"هذا شيء غريب."