| Há um carrinho de mão ali. Vá buscá-lo. | Open Subtitles | هناك عربة يد هناك هل تجلبها لنا ، رجاءاً ؟ |
| Quer dizer, se tivéssemos um carrinho de mão, isso já seria qualquer coisa. | Open Subtitles | أعنى إذا كان لدينا عربة يد فربما يفعل ذلك شيئا |
| Mas tínhamos um carrinho de mão cheio de amor! | Open Subtitles | ولكن كانت لدينا عربة يد ممتلئة بالحب. |
| "Portanto depende muito "um carrinho de mão vermelho... " | Open Subtitles | ... الكثير جدا يعتمد على" "عربة يد حمراء |
| - Não é um carrinho de mão. - Desculpe, meu velho. | Open Subtitles | هذه ليست عربة يد اسف ايها الشاب العجوز |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 