Dois anos depois, o prefeito árabe de Jerusalém lhes pediu que deixassem a Palestina só, e advertiu que haveria uma insurreição árabe se eles insistissem. | Open Subtitles | بعد عامين ، رئيس البلدية العربي للقدس إستجداهم لترك فلسطين وحدها ، وحذّر من أنه سيكون هناك إنتفاضة عربيّة إن لم يفعلوا |
A ONU determinou, no final de novembro de 1947 a divisão da Palestina em dois estados - um judeu e um árabe. | Open Subtitles | الأمم المتّحدة صوّتت في نهاية 1947 لتقسيم فلسطين إلى دولتين واحدة يهوديّة والإخرى عربيّة |
Ele também queria adicionar o Líbano e a Síria ao seu reino, para fazer um super-estado árabe. | Open Subtitles | أراد أيضا أن يضيف لبنان وسوريا إلى مملكته لعمل دولة عربيّة كبرى |
Jessica Bin Laden. Uma miúda árabe toda boa que andou comigo na faculdade. | Open Subtitles | (جيسيكا بن لادن)، فتاة عربيّة مثيرة كانت زميلتي في الجامعة. |
Crescente Dourado, um sindicato do crime árabe. | Open Subtitles | "جولدن كريسينت" "نقابة جرائم" عربيّة |