Tão bonito como estava no dia do nosso casamento. | Open Subtitles | لقد ظل وسيما كما كان في ليله عرسنا |
Nós discutimos sobre quem iria fazer o nosso casamento porque | Open Subtitles | ...تجادلنا حول من سيقوم بتصوير عرسنا لأنه |
O tipo não foi ao nosso casamento porque estava tão bêbedo no aeroporto... a divertir-se tanto a ver os aviões a decolar e a pousar... que se esqueceu de embarcar num deles. | Open Subtitles | أليسون ، الرجل لم يحضر عرسنا لأنه كان سكران جدا في المطار وكان يحظى بوقت جميل في مشاهدة الطائراة تقلع وتهبط لذلك نسي أن يستقل طائرته |
Na noite do nosso casamento, estávamos tão ocupados na nossa lua-de-mel que nunca... realmente tivemos a oportunidade de termos a primeira dança. | Open Subtitles | في ليلة عرسنا كنا مستعجلين جدا للذهاب لشهر العسلة لدرجة... ... أننا لم نجد الفرصة لنرقص رقصتنا الأولى |
Os nossos pombinhos juntos outra vez e o nosso casamento de pé outra vez. | Open Subtitles | العصفوران عادوا معا و عرسنا عاد |
- É o dia do nosso casamento. | Open Subtitles | بالطبع، هذا عرسنا |
Caro max, o dia do nosso casamento foi tudo com que sempre sonhei, compensando o ano terrível que tive. | Open Subtitles | عزيزي (ماكس)، يوم عرسنا كان كل ما حلمت به تعويضاً عن السنة الفظيعة التي مررت بها |
Caitlin, sou eu. Servi um menu sem carne no nosso casamento. | Open Subtitles | (كيلين)، هذا أنا ذا الرجل الذي رفض تقديم اللّحم في عرسنا. |
Caitlin, sou eu, o tipo que recusou servir prato de carne no nosso casamento. | Open Subtitles | (كيلين)، هذا أنا ذا الرجل الذي رفض تقديم اللّحم في عرسنا |
A unica coisa que posso impedir que os Graysons façam é arruinar o nosso casamento | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أستطيع منع جرايسون) من فعله) هو إفساد عرسنا |
Lamento que os meus amigos tenham destruído o nosso casamento. | Open Subtitles | أنا آسف أصدقائي دمروا عرسنا |
Ele foi ao nosso casamento. | Open Subtitles | كان في عرسنا |