| Uma hora por semana, com supervisão, é claro, mas é uma oferta única. | Open Subtitles | لمدة ساعة أسبوعيا تحت الملاحظة طبعا لكنه عرض لمرة واحدة |
| Já está. Mas não tentes voltar. Quero dizer, é uma oferta única. | Open Subtitles | لا أريد الرجوع لذلك أعني إنه عرض لمرة واحدة |
| Savage, tenho uma oferta única para ti e para os teus homens. | Open Subtitles | سافاج، لدي عرض لمرة واحدة بالنسبة لك ورجالك |
| - Esta é uma oferta única. | Open Subtitles | -هذا عرض لمرة واحدة بالعمر, لا تدعهم يعيقونك |
| Isto é uma oferta única. | Open Subtitles | هذا عرض لمرة واحدة. |
| É uma oferta única. | Open Subtitles | إنه عرض لمرة واحدة |
| - É uma oferta única. | Open Subtitles | إنه عرض لمرة واحدة فقط |
| uma oferta única, Gus. | Open Subtitles | إنه عرض لمرة واحدة يا "غاس". |
| É uma oferta única, Carter. | Open Subtitles | (إنه عرض لمرة واحدة يا (كارتر |
| uma oferta única. | Open Subtitles | عرض لمرة واحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 