"عرفته في" - Translation from Arabic to Portuguese

• conheci no
• conheci na
• conheci-o em
• eu já conheci

O homem com quem eu casei, a pessoa que conheci no liceu, estava cheio de ímpeto e iniciativa.
الشخص الذي عرفته في المدرسة الثانوية،

Idiota. O que é que aconteceu ao Nova que conheci no liceu?
أحمق ماذا حصل لـ(نوفا) الذي عرفته في الثانوية؟

O Alec Rybak que conheci no liceu era melhor a fazer lixo do que a limpá-lo.
الأمرُ فحسب أنّ (آليك رايباك) الذي عرفته في المدرسة كان أفضل بكثير في فعل الفوضى عوضًا عن تنظيفها.

Ele lembra-me alguém que conheci na juventude.
إنه يُذكّرني بشخص عرفته في صباي.

Eu conheci-o em Roma. Um homem de grande influência.
لقد عرفته في (روما) ، رجل له تأثير كبير

És o homem mais corajoso, e consciencioso que eu já conheci.
.. انظر أنت أشجع وأكثر رجل ذو مباديء عرفته في حياتي

Era informação de um sujeito que conheci na prisão.
...كانت معلومات من شخص عرفته في السجن

Fazes-me lembrar de um tipo que conheci na escola.
تذكرني بغلام عرفته في المدرسة

Eu conheci-o em NY e... eu... eu sou a Lola.
عرفته في نيويورك، أنا (لولا).

O Lou Mrozek era o homem mais honesto que eu já conheci.
"لو موروزك" كان من اكثر الرجال شرفاً عرفته في اي وقت مضى.

É a pessoa mais perigosa que eu já conheci.
هي أكثر شخص خطير عرفته في حياتي.