Porque viviam em alguma mansão na Esplanade Avenue. | Open Subtitles | لأنهم كانوا يعيشون في عزبة لعينة في جادة على الساحل |
Eles têm um médico, cópias do registo de entrada da mansão do Gov. | Open Subtitles | لديهم طبيب ونسخ من سجلات الدخول إلى عزبة الحاكم |
A minha única opção será fechar a mansão e encontrar melhores pastos a leste. | Open Subtitles | سوف يكون لي أي خيار سوى إغلاق عزبة وتجد لي المراعي أفضل شرقا. |
O Solar Poça Fedorenta. Cerca de 65 árvores na direção do Sol. | Open Subtitles | عزبة البحيرة النتنة تقريبا 65 شجرة بجهة الشمس |
Era uma vez, na margem norte de Long Island, a uns 50 quilómetros de Nova Iorque, uma jovem rapariga que vivia numa grande propriedade. | Open Subtitles | كان ياماكان في الساحل الشمالي من لونق ايلاند قرابة 30 ميلاً من نيويورك عاشت فتاة صغيرة في عزبة كبيرة |
Uma vez conheci uma Sra. Jones que era dona da mansão de Hounds. | Open Subtitles | "عندما علمت أن السيدة "جونز "التي كانت السيدة في عزبة "هاوندز |
A minha cliente está disposta a ceder os direitos de todas as propriedades, exceto esta, a mansão Grayson. | Open Subtitles | موكلتي مستعدة للتنازل عن كافة حقوقها في كل عقار فيما عدا عزبة (غرايسن). |
Ela foi... Foi chamada à mansão dos Grayson para beber um chá com Victoria. | Open Subtitles | {6}(تلقتدعوةلجلسةشاي مع( فيكتوريا في عزبة (غرايسن). |
Os helicópteros dos media cercam a mansão dos Graysons como abutres à espera que uma velha cabra morra. | Open Subtitles | تحوم مروحيات جديدة حول عزبة (غرايسن). كسرب صقور تنتظر نفوق ماعز عجوز. |
ESCRITÓRIO mansão GRAYSON | Open Subtitles | "مكتب عزبة (غرايسن). تشغيل الملف الصوتي" |
Robert, preciso de uma "limpeza" na mansão Grayson, urgente. | Open Subtitles | (روبرت)، أريد كشفاً أمنياً على عزبة (غرايسن) بأقصى سرعة |
Mas ouvi dizer que a mansão Grayson pode ficar disponível, muito brevemente. | Open Subtitles | برغم أن عزبة (غرايسن) قد تصبح متاحة قريباً كما سمعت. |
A única questão é que mansão será, a da Gracie ou a do Governador? | Open Subtitles | السؤال الوحيد الآن هو أية عزبة ستكون (غريسي) أو عزبة الحاكم؟ |
E como as vidas deles se vão descontrolar por decisões tomadas numa mansão nos Hamptons. | Open Subtitles | وكيف أن حياتهم ستخرج عن السيطرة بسبب قرارات تم اتخاذها في حضورك في عزبة لعينة في (هامبتونز) |
A única pergunta agora é... A mansão da Gracie ou a do Governador? | Open Subtitles | والسؤال الوحيد الآن هو أي عزبة ستكون... |
Ora, os últimos dois lugares onde o telemóvel dela foi usado foi na mansão dos Grayson e no dia seguinte no The Stowaway... | Open Subtitles | حسنا، آخر مكانين تم إستخدام الهاتف فيهما (كانت عزبة (جرايسون ...و الحانة، في اليوم التالي |
Aquela é a mansão Grayson. | Open Subtitles | وتلك عزبة (غرايسن). |
o Carl está na mansão dos Grayson? | Open Subtitles | كارل) في عزبة (جرايسون) ؟ ) |
- Bem-vindos ao Solar Poça Fedorenta. | Open Subtitles | مرحبا بكم في عزبة البركة النتنة |
Solar. | Open Subtitles | عزبة |
Um agente fixo em Northumberland a gerir a propriedade de outra pessoa? | Open Subtitles | وكيل عالق في (نورثمبرلاند) يدير عزبة شخص آخر؟ |
Pedi-lhe também para preparar uma escritura de transferência de propriedade relativa a Lallybroch, | Open Subtitles | وأيضاً جعلته يحضر صدك تسليم ملكية من أجل عزبة (لاليبروخ) |