O Naeem só está a aprender a tocar música. | Open Subtitles | أعني أن نعيم يتعلم عزف الموسيقى وحسب ربما ييشعره هذا بالرضى حول نفسه |
Sou o Nathan. O meu poder especial seria tocar música. | Open Subtitles | انا ناثان وقدرتي الخارقة ستكون عزف الموسيقى |
Para algumas pessoas era tocar música, escrever, ajudar alguém — de certeza que todos conseguimos imaginar algo assim. | TED | فبالنسبة لبعض الأشخاص، تمثلت تلك اللحظات في عزف الموسيقى والكتابة ومساعدة الآخرين وأنا متأكد أنه بوسعكم جميعًا تذكُّر بعضها، أليس كذلك؟ |
E também nunca bebia vinho, nem tocava música. | Open Subtitles | ولم أكن معتادة على شرب النبيذ أو عزف الموسيقى |
música tocando | Open Subtitles | [عزف الموسيقى] |
Queria tocar música. | Open Subtitles | وأردت عزف الموسيقى والآن قد فات الآوان |
Adoravas tocar música com os teus amigos. | Open Subtitles | كنت تحبّ عزف الموسيقى مع أصدقائك |
- que proíbe tocar música alemã? - Não. | Open Subtitles | لمنع عزف الموسيقى الالمانية ؟ |
Não conseguia tocar música depois disso. | Open Subtitles | لم أستطع عزف الموسيقى بعد ذلك |
E tudo o que tu fazes é tocar música, Sigurd! | Open Subtitles | -وكل ما تفعله أنت هو عزف الموسيقى |
E... gosto de... tocar música. | Open Subtitles | وأحبّ... عزف الموسيقى |
Não dá para tocar música em Cleveland no Inverno por causa do gelo e da neve. | Open Subtitles | لايُمكنك عزف الموسيقى في (كليفلاند) في فصل الشتاء... بسبب الجليد و الثلوج... . |
Ou tocava música ou bebia. | Open Subtitles | عزف الموسيقى أو الشرب |
música tocando | Open Subtitles | [عزف الموسيقى] |
música tocando | Open Subtitles | [عزف الموسيقى] |