"عشر سنوات مضت" - Translation from Arabic to Portuguese

• dez anos

Há dez anos, andava a fumar e a fazer de Donkey Kong.
منذ عشر سنوات مضت كنت ذلك الأبله الذى يلعب العاب الفيديو

Muitos acham que não é mais o homem de há dez anos atrás.
العديد من الناس يعتقدون أنك لم تعد نفس الرجل الذى كان منذ عشر سنوات مضت

O último foi há dez anos.
من عشر سنوات مضت و قد كانوا يقومون بذلك للأشخاص

A sua familia, toda ela morreu queimada num incêndio, há uns dez anos atrás.
عائلته حرقت حتى الموت في حريق من حوالي عشر سنوات مضت

Morreram todos queimados num incêndio... há uns dez anos atrás.
لقد إحترقوا حتى الموت في حريق حوالى منذ عشر سنوات مضت

Ficando aqui, continuaria com a vida que perdi há dez anos.
أعني البقاء هنا فقد كنت ما أزال متمسكة بالحياة التي فقدتها من عشر سنوات مضت

A mãe do Norman está morta e enterrada no Cemitério de Greenlawn há dez anos.
ان والدة "نورمان بايتس" قد ماتت ودفنت في مقبرة "الحديقة الخضراء" منذ عشر سنوات مضت

Mas em Maratona, há dez anos, ele comandava um pequeno exército.
-فى مارثوان قبل عشر سنوات مضت ارسل مجرد موجة

Como há dez anos.
تماماً كما حدث من عشر سنوات مضت

Foi há dez anos atrás que uma conspiração quase inimaginável para destruir o World Trade Center foi barrada pelo cidadão de Quahog, Brian Griffin.
عشر سنوات مضت مِن مؤامرة لا يمكن تصورها لتدمير مركز التجارة العالمي و أحبطت الخطة (من قبل إبن البلد (برايان غريفين

dez anos atrás, se você quisesse o arranque de uma empresa que você tem que pagar um advogado para lhe dizer o tempo que você deve fazer um "C" ou Corp um "LLC".
قبل عشر سنوات مضت كان يتوجب عليك عند انشاء شركة أن تستأجر محامي وتدفع له مقابل أن يخبرك هل عليك أن تنشأ شركتك كشركة "C Corporation"

dez anos atrás.
عشر سنوات مضت