"عشيقك" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu namorado
• teu amante
• seu namorado
• seu amante
• teu amado
• vossa senhora

Pelo menos, é teu namorado. Só um namorado faria isso.
على الأقل إنه عشيقك هو فقط من يفعل ذلك

Julguei que só eu achava o teu namorado um imbecil narcisista, mas afinal toda a galáxia acha!
ظننت إنى الوحيد الذى إعتبر عشيقك أحمق معجب بذاته لكن المجرة بأكملها تعلم بهذا

Não sei se este rapaz é teu namorado ou não mas quando estava na casa de banho ele esteve a espreitar-me.
لا أعرف إن كان هذا الفتى عشيقك أم لا لكن عندما كنتي في الحمام كان يتفحصني بنظراته

Isso explicaria por que motivo trouxeste o teu amante de volta do Outro Lado, sem sequer pensares em mim.
هذا سيفسّر إعادتك عشيقك من الجانب الآخر بدون تفكير يُذكر فيّ.

Assim que o Condé se tornou teu amante, ele tinha de morrer.
بالحظه التي أصبح فيها كوندي عشيقك كان يجب أن يموت

Aposto que não sabia que o seu namorado acha a dor excitante.
أراهن بأنك لم تكوني تتوقعين بأن عشيقك يجد متعة في قليل من الألم

E pelo que vi, o seu amante não precisava de um afrodisíaco.
و من رؤيتي للأمر، عشيقك لم يكن بحاجة إلى مثير للشهوة

Ou o teu chefe te está a dar problemas ou o teu namorado. Qual deles?
إما أن رئيسكِ يعاملكِ بشكل سيء أو عشيقك أيهما ؟

Pensei... que talvez agora possa ser o teu namorado.
... أعتقدت ربما أستطيع أن أكون عشيقك الآن

Sim, eu acabei de enfiar a língua na garganta do teu namorado, e ele omitiu a tua existência até eu ter acabado.
نعم، لقد وضعت لساني في حلق عشيقك و تجاهل إخباري بوجودك إلا بعد انتهاء القبلة

Pronto, chama-lhe o que quiseres, mas tens de contar o que se passa ao teu namorado, ou então conto eu.
يجدر بكِ أن تخبري عشيقك أو أنا من سيقوم بذلك

Será que o teu namorado sabe que falas dele dessa maneira?
هل يعلم عشيقك أنك تتحدث عنه بهذه الطريقة؟

Gostei do teu namorado, é especial. Muito carismático.
أتعلمين لقد أحببت عشيقك أنه شيء خاص , ويمتلك كاريزما

O nome do teu namorado entre os falecidos.
و خمني ما لم أرَه؟ اسمُ عشيقك وسط الموتى

O teu amante tem cem cavaleiros e o amor de um Rei.
عشيقك لدية مئة فارس،ويحظي بحب الملك

Começas por arrastar lentamente os dedos pelo peito do teu amante.
تبدأ بتمرير أصابعك بخفة على صدر عشيقك

Chama o teu amante de "amante" tantas vezes quanto possível.
"ناده "عشيقي "نادِ عشيقك "عشيقي قدر الإمكان

30 segundos depois de a conhecer, partiu o braço ao seu namorado.
بعد 30 ثانيةً من تقابلتم كسر ذراع عشيقك...

Esperando ser seu namorado.
أريد أن أكون عشيقك

Feio é dizer ao seu marido que está numa conferência, uma semana por mês, para poder fazer sexo com o seu amante casado no México.
البشع هو حين تخبر زوجك أنك في رحلة عمل مرة كل شهر لكي تقضي وقتاً مع عشيقك المتزوج في مكسيكو.

A olhar com más intenções para o rosto do seu amante idiota.
تشمئزين مفى وجه عشيقك الغبى هذا

Tens a certeza de te divertires unidos com o teu amado.
تأكد أن تمضي وقت ممتع مع عشيقك الأمريكي.

Quem é essa vossa senhora por quem me recusa alguns minutos de companhia?
من قد يكون عشيقك إن كنت تبخلين علي ببضع دقائق من صحبتك ؟