"عضو سابق" - Translation from Arabic to Portuguese

• ex-membro
• Antigo membro
• um ex
• um antigo

Um ex-membro do Congresso dos Estados Unidos... disse em Chautauqua, no Inverno passado... que os índios são a Tribo Perdida.
كان عضو سابق فى الكونجرس لقد قالوا فى تشاتيكو هذا الشتاء ان الهنود هم القبائل المفقودة

ex-membro, provavelmente. Tivemos um problema no ano passado.
عضو سابق على الأرجح، افترقنا العام الماضي.

Sou ex-membro da Liga de Assassinos. Ou já te esqueceste?
إنّي عضو سابق في اتحاد القتلة، أم أنّك نسيت ذلك؟

Era um Antigo membro do Congresso.
الم تكن عضو سابق فى هذه الولايات المتحد هذه ؟

Temos um Fuzileiro morto, Antigo membro do vosso bando.
لدينا جندي بحرية ميّت، وهو عضو سابق في عصابتك.

Descobrimos um livro cheio de informações escrito por um ex membro da Igreja da Mente Aberta.
حسنا,لقد اكتشفنا كتاب يروي كل التفاصيل كتب من قبل عضو سابق في الكنيسه

Sou um ex-membro da classe média criado por dois contabilistas Num pequeno apartamento em Bayside, Queens.
أنا عضو سابق بالطبقة الوسطى "رباني محاسبان في شقة صغيرة في "بي سايد كوينز

Behrouz Ghavami. ex-membro da Takavar.
" بوروز كافامي " عضو سابق في " تاكافار "

Sou um ex-membro da classe média, criado por dois contabilistas num apartamento minúsculo em Bayside, Queens.
أنا عضو سابق بالطبقة الوسطى "رباني محاسبان في شقة صغيرة في "بي سايد كوينز

Ou esqueceste de marcar "ex-membro de uma seita"?
أم أنك نسيت فحسب تظليل خانة الخاصة بـ"عضو سابق بطائفة"؟

Chow, Kim.Traficante de arma internacional, porcurado por assassinato um ex-membro de 2 grupos terroristas
شو كيم) إرهابي دولي) مطلوب لجرائم قتل عضو سابق في مجموعتين إرهابيتين على الأقل

ex-membro do exército do general Pak.
يدعى (ني شان) عضو سابق بجيش الجنرال (باك)

Hector Cage, ex-membro do Departamento de Segurança Nacional.
- هيكتور كيج - عضو سابق في أمن شركة

Ela é um Antigo membro do Conselho e a pessoa mais respeitada neste acampamento.
إنها عضو سابق في المجلس والشخص الأكثر إحتراماً في المعسكر

Jon Artega, conhecido como "Potolo" Antigo membro do comando Donosti.
(جوان أرتياغا) الملقب بـ"البوطولو"، عضو سابق في القيادة الباسكية

Mahmoud Sakairi. Antigo membro da OLP.
" محمود زكريا " عضو سابق في منظمة التحرير الفلسطينية

E um Antigo membro da sua equipa olímpica, se não me engano, Warren.
‫عضو سابق في فرقتك الأولمبية إن لم أخطئ يا "وارن"

Quer assassinar um Antigo membro do Conselho Mundial em solo russo, sabendo que, se formos apanhados ou se as nossas ações forem associadas ao governo dos EUA, será considerado um ato de guerra?
هل تريد اغتيال عضو سابق بالمجلس العالمي على أراضي روسية وأنت تعلم لو تم القبض عليك أو تم ربط ما فعلناه بالحكومة الأميريكية

Um foi identificado como sendo o refugiado de Galahd Libertus Ostium, um Antigo membro da Espada do Rei de Lucis.
أحدهم هو اللاجئ "الغالادي"، "ليبرتوس أوستيوم" عضو سابق في سيّافة ملك "لوسيس"

Ele tem vindo a falar com o Morgan um ex funcionário.
كان يتحدث إلى (مورغان) عضو سابق بالمكتب

um antigo turco que, depois de ter feito porcaria, foi expulso.
عضو سابق بعصابة الشاحنات ، لكن بعد اعتقالهم تفرقت بهم الطرق.