O meu cunhado é Vereador, sou amigo do comandante de turno. | Open Subtitles | و نسيبي هو عضو مجلس المدينة ، و أنا صديق شخصي لقائد مراقبتك |
Ele é Vereador do 5º Distrito em Brooklyn, certo? Greenpoint. | Open Subtitles | إنه عضو مجلس المدينة عن مركز بروكلين الخامس ، أليس كذلك ؟ |
Não é oficial ainda, mas posso tornar-me no Chefe de Equipa de um Vereador. | Open Subtitles | الأمر ليس رسمياً بعد ، لكن هناك فرصة مع عضو مجلس المدينة كرئيس موظفيه |
Vens, certo? Como perder a oportunidade de ver o Vereador municipal aceitar a tua gigantesca doação? | Open Subtitles | كيف أفوّت فرصتي للقاء عضو مجلس المدينة بينما يقبل تبرّعك؟ |
Ser o Chefe da Equipa de um Vereador? | Open Subtitles | أن تكون رئيس موظفي عضو مجلس المدينة ؟ |
És uma incógnita, Vereador. | Open Subtitles | أنت فضوليًا يا عضو مجلس المدينة |
Não, estou aqui com o Joel Kotkin. Um Vereador. | Open Subtitles | (لا أنا هنا مع (جويل كوتكين عضو مجلس المدينة |
A propriedade que ele vendeu foi um centro comercial fora do distrito onde morava e dentro do distrito do Vereador Peña. | Open Subtitles | الملكية التى باعها كانت مركز تجارى يوجد خارج المقاطعة التى يعيش بها و داخل مقاطعة عضو مجلس (المدينة (بى يو |
O Vereador Peña tinha alguma ligação a essa propriedade? | Open Subtitles | (هل كان عضو مجلس المدينة (بى يو مرتبط بأى شكل بهذه الملكية ؟ |