Ele usa aftershave para as pessoas pensarem que é mais velho. | Open Subtitles | إنه يضع عطر ما بعد الحلاقة كي يعتقد الناس أنه أكبر سنا |
Estás a usar algum tipo de aftershave presidencial? | Open Subtitles | رباه , اهناك عطر ما بعد الحلاقة رئاسي تضعه؟ |
Este aftershave torna um homem irresistível. | Open Subtitles | إن عطر ما بعد الحلاقة هذا يجعل الرجل مثيرا في أعين النساء |
O mesmo lamentável after-shave. | Open Subtitles | عطر ما بعد الحلاقة المريع ذاته |
O aftershave deixou-as loucas, mas tornou-me impotente. | Open Subtitles | لقد قام عطر ما بعد الحلاقة هذا بجذب النساء لي، لكنني أصبحت عاجزا جنسياً |
É o mesmo horrível aftershave que usou no tribunal. | Open Subtitles | هذا عطر ما بعد الحلاقة الكريه ذاته الذي تعطرت به في المحكمة |
Howard, podes emprestar-me aftershave? | Open Subtitles | هاورد" هل يمكنني استعارة عطر ما بعد" الحلاقة ؟ |
Estava só a colocar aftershave. | Open Subtitles | أنا فقط أضع بعضا من عطر ما بعد الحلاقة |
Eu só estava a pôr aftershave. | Open Subtitles | لقد كنت أمزح فقط ...لقد كنت فقط أضع عطر ما بعد الحلاقة |
Estás a usar aquele aftershave. | Open Subtitles | إنك تضع عطر ما بعد الحلاقة هذا |
Eu mudaria o aftershave . | Open Subtitles | كنت لأغيّر عطر ما بعد الحلاقة |