Esta descoloração no fémur é resultante de um enxerto ósseo. | Open Subtitles | هذا التلون على عظمة الفخذ أنه نتيجة الطُعم العظمي. |
Células afetadas na medula do fémur. | Open Subtitles | مجموعة من الخلايا المصابة في النخاع في عظمة الفخذ |
- Tu podes pegar no fémur e... | Open Subtitles | وأنت بوسعك أن تأخذ عظمة الفخذ وتدخلها.. د. |
Ferimento penetrante na superfície articular da cabeça do fémur. Esvaiu-se em sangue. | Open Subtitles | اخترقت الرصاصة السطح المفصلي عند رأس عظمة الفخذ |
Yawara para a virilha. | Open Subtitles | يوارا عند عظمة الفخذ. |
Veja a secção transversal do fémur esquerdo. | Open Subtitles | ألقِ نظرة الى المقطع العرضي من عظمة الفخذ الأيسر |
Apanhei o ADN da desconhecida através do fémur. | Open Subtitles | لقد أخذت عينة الحمض النووي لمجهولة الهوية من عظمة الفخذ. |
Calculo que a lesão no seu trocânter grande esquerdo... e na cabeça do fémur tenham resultado de uma tareia. | Open Subtitles | اتصور ان الاصابه في المدور الكبير لعظمه الفخذ اليسرى ورأس عظمة الفخذ كانت نتيجه لتعرض للضرب. |
Um dia, caímos, eu desloquei a anca e ele fraturou o fémur. | Open Subtitles | في يومٍ ما ، كلينا سقط، أنا خلعت وركي، وهو كُسرت عظمة الفخذ لديه بشكل سيء. |
Ele também devia cá estar, mas escorregou na banheira e partiu o fémur. | Open Subtitles | كان يجب عليه ان يكون هنا ايضاً ولكنه انزلق في المرحاض وكسر عظمة الفخذ |
Eles encontraram um tumor canceroso do tamanho de uma bola de basebol, no fémur dele. | Open Subtitles | ووجد الباحثون وجود ورم سرطاني حجم كرة البيسبول، على عظمة الفخذ. |
Comprimento do fémur indica que tinha quase 1,83m. | Open Subtitles | طول عظمة الفخذ تُشير إلى أن طوله كان قريب من 6 أقدام. |
O Derek Peterson estilhaçou o fémur por um jogo de churrasco. | Open Subtitles | حطم ديريك بيترسون عظمة الفخذ لمجموعة المشواة. |
Isso explica o fémur desfeito. | Open Subtitles | وهذا يفسر سر عظمة الفخذ المدمر. |
Um osso, o fémur, foi roído pelo Jason e por outra pessoa. | Open Subtitles | العظمة الأولى : "عظمة الفخذ" ، قضمت بواسطة (جايسون) والشخص الثاني |
- O fémur está partido. - É uma árvore grande. | Open Subtitles | عظمة الفخذ مكسورة انها شجرة ضخمة |
E a outra ficou ficou presa no fémur. | Open Subtitles | والأخرى غرزت نفسها في عظمة الفخذ |
Seis parafusos no fémur direito. | Open Subtitles | ستة مسامير في عظمة الفخذ اليمنى |
Reparem no fémur. | Open Subtitles | الآن، أنظر على عظمة الفخذ |
Yawara para a virilha. | Open Subtitles | يوارا عند عظمة الفخذ. |
Yawara para a virilha. | Open Subtitles | يوارا عند عظمة الفخذ. |