"عقودك" - Translation from Arabic to Portuguese

• seus contratos
• seu contrato

É um dos seus contratos, senhor. Eu alterei esse contrato.
إنه واحد من عقودك يا سيدى لقد عدلت هذا العقد

Só eu posso fazer os seus contratos com o governo serem renovados.
أنا الوحيد القادر على تجديد عقودك الحكومية.

O governo vai renovar os seus contratos por US$ 100 milhões.
تدفع الحكومة أكثر من مائة مليون لتجديد عقودك.

E um dia depois o congresso decidiu renovar o seu contrato.
أجل، واليوم التالي لاعادة توزيعه قرر الـ(كونغرس) تجديد عقودك.

- Não levaram o seu contrato.
-لم يسرقوا عقودك

Parece que os seus contratos serão renovados, apesar de tudo.
عقودك.. يبدو انها ستجدّد بعد كل هذا

Todos os seus contratos são totalmente seguros.
... كل عقودك خاليه من الهواء

Você fechou os seus contratos.
تجددت عقودك.