"علاقتك ب" - Translation from Arabic to Portuguese

• a sua relação com
• a tua relação com
• tua relação com a
• sua relação com a
• seu relacionamento com a
• ti e a

Porque não mencionou a sua relação com Rebecca, mais cedo?
دكتور (بالى), لماذا لم تذكُر... علاقتك ب (ريبيكا) سابقاً؟

Ele desapareceu e quis reparar a sua relação com o Sherlock.
لقد رحل وأنت تريد أن تُحسن علاقتك ب(شيرلوك)

Qual é a sua relação com Frankie Belmont? Nunca o vi antes na minha vida.
‫ما هي علاقتك ب(فرانك بيلمونت)؟

E não quero saber o que aconteceu, a tua relação com ela é diferente da relação dela com qualquer outro.
لا أبالى بما قد حدث، إن علاقتك ب(سوكى) تختلف عن علاقتها بأى شحص آخر

Estou a contar-te isto porque quero que a tua relação com o Alak seja forte.
أنا أخبرك بهذا (لأني أريد علاقتك ب(آلاك أن تكون قوية

- e arruinei a tua relação com...
...وأفسدت علاقتك ب هي هي هي تمهل

Qual é a tua relação com o Mike Dodd?
ما علاقتك ب "مايك دود"؟

Porque você não começa por falar sobre o seu relacionamento com a Adrianna?
لماذا لا تبدأ بإخبارنا عن علاقتك ب(أدريانا)؟