"علاقته بها" - Translation from Arabic to Portuguese

• com ela

Ele contou-me tudo e prometeu acabar tudo com ela.
قلتُ ذلك مره اخبرني عنها , ووعدني بـ إنهاء علاقته بها

Pedi-lhe para acabar com ela e ele disse que ia fazê-lo.
طلبت منه أن ينهي علاقته بها فقال أنه سيفعل

Se calhar nem estava a acabar com ela.
ربما لم يكن يقطع علاقته بها,على الإطلاق

Ele, o Newman, acabou com ela.
(نيومان) قطع علاقته بها.

- Foi pelo senhor que ele acabou com ela.
-أنتَ السبب لقطع علاقته بها .

O Quinn terminou com ela.
أنهى (كوِن) علاقته بها... الأحمق!