Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"علمتُ بأنّ هذا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Sabia que isto
| Sabia que isto ia ser perfeito. | Open Subtitles | علمتُ بأنّ هذا سيكون ملائماً تماماً |
| Eu sei, e achas que eu Sabia que isto ia acontecer? | Open Subtitles | أعلم، و... أتظنّين بأنّي علمتُ بأنّ هذا سيحدث؟ |
| - Bolas. Eu Sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمتُ بأنّ هذا سيحصل |
| Eu Sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمتُ بأنّ هذا سيحدث. |
| Sabia que isto ia acontecer. | Open Subtitles | علمتُ بأنّ هذا سيحدث |