"على الأريكة هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• no sofá

Viemos as duas buscar os casacos e eu deixei a minha capa no sofá.
أتينا لإحضار معاطفنا و قمت بوضع ردائي على الأريكة هناك

Estão alí uma roupas porreiras no sofá.
وهناك بعض الملابس مريح على الأريكة هناك.

Ele ainda está a dormir no sofá.
انه لا يزال نائما على الأريكة هناك.

Estou a vê-lo ali sentado no sofá.
أراه مستلقي على الأريكة هناك

Deita-o no sofá.
ضعه على الأريكة هناك.