Ele tem os bilhetes e um bom quarto de hotel. | Open Subtitles | انه سيصدره حصلت على التذاكر و ترقية في الفندق. |
A Dwiss Air disse que eles levantaram os bilhetes. | Open Subtitles | خطوط الطيران السويسرية أكدت انهم حصلو على التذاكر |
Diz duas musicas do Bruno Mars e eu dou-te os bilhetes. | Open Subtitles | قل لى اسم اثنين لأغاني برونو مارس تحصل على التذاكر. |
Tenho bilhetes para o jogo dos Ranger. Queres ir comigo? | Open Subtitles | حصلت على التذاكر إلى لعبة الحارس تريدين المجيء معي؟ |
Desemprego, pobreza, filas para comprar bilhetes para o teatro. | Open Subtitles | البطالة، الفقر. الوقوف فى صفوف المسارح للحصول على التذاكر. |
A mãe gastou-o todo nos bilhetes. Não sabíamos que eram tão caros. | Open Subtitles | أمى انفقتها كلها على التذاكر , لم نكن نعلم انها ستكون غالية |
Obrigada pelos bilhetes grátis. Tens tanta piada. | Open Subtitles | وايضا شكرا على التذاكر المجانيه انت مضحك جدا |
Imprimi os bilhetes e fiquei delirante com o concerto. | Open Subtitles | ما أن حصلت على التذاكر أصبت بالهوس للعرض |
Mantém-te rasteirinho até termos o passaporte e eu comprar os bilhetes. | Open Subtitles | تتوارى عن الأنظار حتى يصدر جوازك وحتى أحصل على التذاكر. |
Obrigado. Rapazes, já tenho os bilhetes. Vamos no voo das 3:10 terminal 24. | Open Subtitles | حسناً,ياشباب.حصلت على التذاكر رحلتنا الساعة 3.10 من البوابة رقم 24,حسناً؟ |
-Está bem. Vou buscar os bilhetes. Encontramo-nos no balcão dos jornais. | Open Subtitles | ساذهب للحصول على التذاكر وسأقابلك عند محل الجرائد |
Então quando os executivos desistem dos espectáculos, nós ficamos com os bilhetes. | Open Subtitles | لذا عندما يفسد الإداريين العروض نحن نحصل على التذاكر |
Todos os adolescentes o fazem. Stewart comprou-lhe os bilhetes. Conseguimos os melhores hotéis. | Open Subtitles | كل الأولاد يفعلون هذا ، ستيوارت حصل لها على التذاكر و رتب لها البقاء في أفضل الفنادق |
- Que tal os bilhetes pelo café? | Open Subtitles | ما رأيك بالحصول على التذاكر مقابل ثمن القهوة؟ ثمن القهوة 1.20 دولاراً |
Conseguimos os bilhetes, está tudo fixe. | Open Subtitles | لقد حصلنا على التذاكر كل شيء على ما يرام |
Veja os bilhetes. "Primeira." Sim, em primeira classe. | Open Subtitles | -القِ نظرةَ على التذاكر "الدرجة الأولى " |
Liguei para a escola primária e dei bilhetes para o director. | Open Subtitles | اتصلت بالمدرسة الإعدادية ومنحت المدير تخفيضات على التذاكر |
- Anda! - Pára! - Tenho bilhetes para o concerto! | Open Subtitles | انا يجب أن احصل على التذاكر الحفلة الموسيقية! |
Bem, tenho bilhetes para um jogo. | Open Subtitles | حسناً , حصلت على التذاكر للعبة |
Poupa nos bilhetes. | Open Subtitles | توفير على التذاكر |
- Muito obrigado pelos bilhetes. | Open Subtitles | - قبل أن أنسى سأشكرك على التذاكر |