| Peço-vos perdão pelos crimes que cometeu contra a vossa família. | Open Subtitles | أطلب منك السماح.. على الجرائم التى ارتكبها ضد عائلتكَ. |
| Portanto, somos pagos pelos crimes não cometidos. | TED | لذلك نحن تدفع للحصول على الجرائم المحفوظة. |
| Enquanto a ADI testava a precisão do Pré-crime, ninguém foi julgado pelos crimes que os Pré-cogs viram. | Open Subtitles | . لم يحاكم أحد إطلاقا على الجرائم التي رأها المتنبؤن |
| Quero que você seja punido pelos crimes que cometeu. | Open Subtitles | أريدك أن تُعاقب على الجرائم التي ارتكبتها. |
| Você deve pagar pelos crimes que cometeu... | Open Subtitles | يجب أن تعاقب على الجرائم التي إقترفتها |
| Como Magistrado desta vila, pronuncio aqui a sua sentença pelos crimes que cometeu, não só neste planeta mas em todos os outros planetas da Coligação. | Open Subtitles | كقاضي هذه القرية , بموجب هذا أُعلنُ الحكمَ بناءاً على الجرائم التي إرتكبتيها ليس فقط على هذا الكوكب وإنما على سائر الكواكب الأخرى في التحالف |
| Julgaram e condenaram-no pelos crimes, Max. | Open Subtitles | (لقد حاكموهُ وادانوهُ على الجرائم (ماكس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 