"على الحب في" - Translation from Arabic to Portuguese

• o amor no
• amor na

Boa sorte para encontrar o amor no século XXI.
أدعوا لله أن يوفققي في العثور على الحب في القرن 21

O meu artigo não deveria ser encontrar o amor no mundo dos negócios
قصتي لا يجب أن تكون عن العثور على الحب في عالم العمل

"como encontrar o amor no mundo dos negócios", na minha secretaria.
للحصول على موضوع عن العثور على الحب في عالم الأعمال على مكتبي

Tens uma oportunidade de ter amor na tua vida,
لديك فرصة في الحصول على الحب في حياتك

Lá por não poder ter amor na minha própria vida não quer dizer que não o deva levar às pessoas de quem mais gosto.
فقط لأنه لا يمكنني الحصول على الحب في حياتي... لا يعني أنه لا يجب علي... تمنّي ذلك للأشخاص...

Mas o meu artigo era "Como encontrar o amor no mundo dos negócios".
لكن من الفترض أن تكون قصتي عن العثور على الحب في عالم العمل

"Encontrando o amor no século XXI", por Wes Wilson.
"21 العثور على الحب في القرن" للكاتب "ويس نيلسون" , تباً