"على الرغم أني" - Translation from Arabic to Portuguese

• E já
• Apesar de

E já fui a um concerto das "Bangles". Tu!
قد رأيتهم على الإطلاق على الرغم أني رأيت فرقة البانقلز في الحفلة

E já estive na Applebee's.
على الرغم أني ذهبت إلى مطعم آبل بييز

E já estive no Denny's.
على الرغم أني ذهبت إلى مطعم دينيس

- Combinado. Apesar de não saber ao que te referes com estranho.
حسنا , على الرغم أني لم أفهم ما قصدك بكلمة غريب

Apesar de eu não ter a certeza do que resta aqui para nós.
على الرغم أني لست متأكدة جداً مما يحدث هنا لنا

E já estive na IHOP.
على الرغم أني ذهبت إلى مطعم آي - هوب

Ela não contou ao pai, Apesar de eu achar que a mãe dela o fará.
لم تخبر والدها, على الرغم أني أعتقد أن أمّها ستخبر والدها.

Apesar de apreciar a beleza dos pés e a complexa natureza de sua estrutura.
على الرغم أني أقدر جمال القدمين و الطبيعة المميزة لبنيتها

Apesar de gostar de pensar que o Miles é que nos escolheu.
على الرغم أني أحب أن أفكر أن (مايلز) أختارنا جميعاً