"على الساحل الغربي" - Translation from Arabic to Portuguese

• na costa oeste
• da costa oeste
• a costa oeste

Sempre achei lógico que o skate fosse popular na costa oeste... só este ano, levei várias equipas para o Midwest,
أصبح مفهوما دائما بأن التزلج يكون شعبي على الساحل الغربي. هذه السنة لوحدها، فرق المأخوذة إلى وسط الغرب.

Adoro-vos, pessoal. Por favor, toquem na costa oeste. @floppydag:
نحبكم يارفاق, أرجوكم اعزفوا على الساحل الغربي قريباً

Temos um AWAC na costa oeste.
سيدي الرئيس لدينا طائرة أستطلاع على الساحل الغربي

Terá de subornar todos os outros polícias da costa oeste.
سيتوجب أن تدفع لكل شرطي آخر على الساحل الغربي.

Pois, eu não pretendo perder a melhor festa da "Costa Oeste",
اعتقدت أني لن أفوت علي أكبر حفلة تقام على الساحل الغربي

Que se foda a costa oeste. Eles podem ir mamar uma gaita.
اللعنه على الساحل الغربي انهم حتى لا يستطعيون ان يأكلون قضيب

Ouvi rumores de um ataque terrorista na costa oeste.
كان هناك إشاعة عن هجمة إرهابية على الساحل الغربي ..

Precisamos de 50 mil homens armados preparados para uma emboscada aos alemães no dia em que as Forças Aliadas desembarcarem na costa oeste.
نحن بحاجة إلى 50,000 رجل مسلح على استعداد للهجوم على الألمان اليوم قوات التحالف على الساحل الغربي.

Costumas ter muitas investigações na costa oeste?
لقد توليتي الكثير من التحقيقات على الساحل الغربي ؟

Se vocês vivem aqui, na costa oeste, vão a estes websites, porque estão à procura de pessoas que procurem alguns destes zangãos, porque pensamos que alguns se extinguiram. Ou alguns, em que a população diminuiu.
في واقع الأمر ، إذا كنتم تعيشون على الساحل الغربي ، اذهبوا الى هذه المواقع هنا ، وانهم حقا تبحث عن الناس للبحث عن هذا النحل ، لأننا نعتقد قد انقرض بعضها. أو انخفض عدد السكان.

Mike, eu procurei o carro que queres na DGV e nas bases de dados das seguradoras e só existem dois na costa oeste.
مايك ، أنا بحثت فى قواعد بيانات المرور و التأمين عن السيارة التى تبحث عنها هناك اثنان فقط على الساحل الغربي للولايات المتحدة

Que também podemos ver em Skara Brae na costa oeste da Escócia.
" التي نراها أيضاً في " سكارا براي " على الساحل الغربي في " اسكتلندا

O sol ainda está de pé na costa oeste.
الشمس مازالت مشرقة على الساحل الغربي.

Disseste que o castelo estava na costa oeste de St.
هل قلت بأن القلعة كانت (على الساحل الغربي لـ(سان كيلدا

Estava na costa oeste em negócios.
كنت على الساحل الغربي في عمل

Outra pessoa disse que a viu na costa oeste, a ensinar surf em Malibu.
وشخص أخر قال أنها على الساحل الغربي تعلم دروس ركوب الأمواج في (ماليبو)

É do pior que há. Tirando os mexicanos, é o maior distribuidor de heroína da costa oeste.
رجل سيء، خارج الحدود المكسيكية إنه أكبر موزع هيروين على الساحل الغربي

Garcia, alerta a imprensa da costa oeste.
غارسيا,قومي بتحذير الصحافة على الساحل الغربي

Antes de a cidade virar porcaria, era considerado o edifício mais seguro da costa oeste.
قبل دخول المدينة لحماقة، كان يوصف بأنها بناء الأكثر أمانا على الساحل الغربي.

Era a ascensão dos utopistas tecnológicos vindos da costa oeste dos EUA.
كاليفورنيا كان هؤلاء الحالمين مجموعة من الطوباويين التقنيين الذين بدأوا في البزوغ على الساحل الغربي لأمريكا

Que se foda a cidade de Compton, meu. - Que se foda a costa leste. - Que se foda a costa oeste.
اللعنه على الساحل الغربي , اللعنه على الساحل الشرقي اللعنه يارجل