Nos conhecemos em uma festa de praia em Ipanema. | Open Subtitles | لقد تقابلنا في حفلة على الشاطئ في لابانيما |
Ele vive comigo na minha casa de praia em Malibu. - Olá. | Open Subtitles | هو يعيش معي في منزلي على الشاطئ في ماليبو |
Mas esta, Mike, tem uma casa de praia em Antígua com uma bica de cerveja. | Open Subtitles | إذن أنا , أنا رومانسي, لكن مايك هذه أعني, لديها بيت على الشاطئ في انتيقوا مزود ببراد بيرة رباعي |
Chloe foi morta passeando com o cachorro na praia, em Santa Monica, o que ela fazia toda manhã. | Open Subtitles | كلوي قتلت بينما كانت تمشي كلبها على الشاطئ في سانتا مونيكا وهو ما تفعله في كل صباح |
Porque está a beber margaritas numa praia no Brasil e não quer falar consigo. | Open Subtitles | لانها تشرب المرغريتا على الشاطئ في "البرازيل" وهي لا ترغب في الحديث معك. |
Olá pessoal, estamos na praia do Panamá. | Open Subtitles | جيد. مرحبا بالجميع! نحن على الشاطئ في بنما. |
Conheci a Sara numa praia na Costa Rica há quatro meses. | Open Subtitles | لقد قابلت سارة على الشاطئ في كوستاريكا قبل أربعة أشهر |
O Louis tinha uma casa de praia em Farhampton e deixou a vossa mãe ficar lá. | Open Subtitles | لويس) لديه منزل يطل على) "الشاطئ في "فارهامبتون فترك أمكم تقيم هناك |
Sabe, há duas semanas, estava numa casa de praia em Nantucket... de férias que planeei com o meu marido há mais de um ano, apenas para relaxar. | Open Subtitles | حسنًا، أتعلم، قبل أسبُوعيَن، كنُت في منزل على الشاطئ في (نانتوكيت) في عُطلة خططنا لها أنا و زوجي |
- Cabana de praia em Kaelaeloa. | Open Subtitles | - كوخ على الشاطئ في _كالالوا |
Ele tem uma casa de praia em Malibu. | Open Subtitles | لديه منزل على الشاطئ في (ماليبو) |
Vou encontrar aquele dinheiro debaixo do calhau perto da árvore e vou viver com os tipo na praia em Zihautanejo. | Open Subtitles | سأذهب للبحث عن ذلك المالِ تحت الصخرة بالشجرة وأذهب للعيش مع الرجال على الشاطئ في زيواتانيجو. |
Vamos encontrá-los na praia em menos de uma hora. | Open Subtitles | فيجب علينا ملاقاتهم على الشاطئ في غضون أقل من ساعة |
Pronto, vemo-nos na praia, em Waikiki. | Open Subtitles | اراك على الشاطئ في واككى هممممم |
Quero estar numa praia no Havai com dois tipos fáceis de impressionar. | Open Subtitles | - أريد أن أكون على الشاطئ في هاواي مع اثنين جدا الأولاد كابانا التأثر. |
Iríamos estar numa praia no Maui! | Open Subtitles | "سنكون على الشاطئ في "مالي |
Lembras-te de como nos divertimos naquela sessão fotográfico na praia do Brasil. | Open Subtitles | أتذكرين الوقت الممتع الذي قضيناه في جلسة التصوير تلك على الشاطئ في (البرازيل) |
Estaria a ter esta conversa numa praia na Jamaica com o meu filho Ruiz. | Open Subtitles | وتحدثت على الشاطئ في جامايكا مع ابني رويز |