"على الكلب" - Translation from Arabic to Portuguese

• no cão
• o cão
• um cão
• do cão
• cão tem
• o cachorro

Por favor, não atire no cão.
من فضلك لا تطلق النار على الكلب سأتولى هذا

No peito e na cabeça, e depois, no cão também.
في صدره ورأسه وأطلق النار على الكلب أيضا

E quero que dês um tiro no cão.
..وأريد منك أن تطلق النار على الكلب

Não precisas de anunciar isso. Faz isso caladinho e culpa o cão.
لست مضطرًا لتعلن عنه فقط افعلها بهدوء وألق باللوم على الكلب

Disseste ao Assustado de Marin para comprar um cão.
قال لك خوفا في مارين للحصول على الكلب.

Bem, acho que o bebé passaria o tempo a cair do cão.
حسنا اعتقد ان الاطفال سيظلوا فى السقوط على الكلب

o cão tem sangue e muco em todo o focinho.
كانت على الكلب دماء ومخاط يغطيان جميع أنحاء كمامته

Ah, mataram até o cachorro.
يا إلهي، أطلقوا النّار على الكلب حتّى؟

- E eu disse: "Atira no cão."
نعم. لذا قلت: "أطلق النار على الكلب" وكذلك فعلت أنا.

Sendo o Tyree, deu um tiro no cão.
فقد أطلق على الكلب النار

Não toques no cão, ok?
من فضلك لاتربتي على الكلب

Atiras no cão e mato-te!
إن قمت بالإطلاق على الكلب فسأقتلك!

A gata bateu no cão?
القطة تغلبت على الكلب ؟

Não pode ser esse o cão. Tem a certeza que não se enganou?
ليس من الممكن أن يكون هو الكلب أأنت متأكد من أنك حصلتَ على الكلب الصحيح؟

- Sonny, o cão... A culpa não foi nossa, sabes?
سوني ، لم يكن الفشا في القبض على الكلب خطأنا

Podíamos começar por matar um cão e pregá-lo à parede.
يمكننا أن نبدأ بإطلاق النار على الكلب و نثبته على الحائط.

Sim, mas um cão não tem que nos morder para nos pegar a doença?
نعم, لكن ألا يجب على الكلب أن يعضك كي تمرض ؟

Atravessámos tantas portas que, um dia, deparamos com um cão.
انظر ، ذهبت من خلال أبواب كافية وفي مرحلة ما ستعثر على الكلب في الجانب الآخر

Vocês reclamam do cão e ele desaparece no dia seguinte?
لقد أتيتم تشتكون على الكلب وفي اليوم الذي بعده يختفي أنت أخبرني

- Ela não culpava o cachorro?
الم تكن دائما تلقي باللوم على الكلب ؟