"على جميع الركاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Todos os passageiros

Todos os passageiros devem estar a bordo nesta altura.
على جميع الركاب الصعود على .متن الطائرة حالاً

Todos os passageiros devem-se dirigir para a porta 19.
على جميع الركاب الذهاب إلى بوابة 17

Devido a uma situação de emergência, Todos os passageiros deverão abandonar a estação!
بسبب حالة طؤارى مبلغ عنها "يتوجب على جميع الركاب مغادرة المحطة فورا

Todos os passageiros devem sentar-se imediatamente.
على جميع الركاب الجلوس بالفور.

Todos os passageiros devem dirigir-se para o portão de embarque.
على جميع الركاب أن يتوجهوا .إلى البوابة

A todos os passageiros: É favor desembarcar.
على جميع الركاب الاستعداد