"على حضنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• no teu colo
• no colo
• no seu colo

Guardanapo no teu colo, Servo do Diabo. Obrigado.
منديل على حضنك ، أيها الشيطان الخادم شكرا لك

Só quero deitar-me quieto no teu colo um bocado.
أريد فقط أن أنام بهدوء على حضنك لفترة

Posso acabar sentada no teu colo.
ربما ينتهي بي المطاف في الجلوس على حضنك

Joanie, devias ver essas séries em vez de as leres, com uma caixa de bombons no colo, para aplacar os teus desejos.
جوني, ينبغي عليك ان تشاهدي تلك البرامج لا أن تقرأيها مع وعاء من الحلويات على حضنك ليشفي غليلك

E se ta despejasse no colo e me dissesses?
لم لا أسكبه على حضنك و تخبرني إن كان كذلك؟

- Sente a criança no seu colo.
دع الطفل يجلس على حضنك.

Foi uma história sobre como, às vezes, as coisas nos caem no colo.
تلك قصة عن كيف أحيانًا تسقطُ الأمور على حضنك.