Ela foi-se embora simplesmente, e eu nunca tive um ponto final. | Open Subtitles | هي غادرت فحسب، و لم أحصل على خاتمة أبداً. |
Eu nunca tive um ponto final com ela. | Open Subtitles | لم أحصل على خاتمة معها أبداً. |
E eu sinto que preciso de ir a Nashua arranjar um ponto final. | Open Subtitles | و أشعر بأني بحاجة للذهاب لـ(ناشوا) لأحصل على خاتمة. |
Garanto que vai ajudar-te a teres uma conclusão. | Open Subtitles | أضمن لك أن ذلك سيساعدك على الحصول على خاتمة |
Não diria superar a dor, mas a continuar... | Open Subtitles | لن أقول الحصول على خاتمة لاكن على الأقل لاكن المضي في حياتنا |
Tens um desfecho. | Open Subtitles | تحصل على خاتمة. |
E eu sinto que preciso de ir a Nashua arranjar um ponto final. | Open Subtitles | و أشعر بأني بحاجة للذهاب لـ(ناشوا) لأحصل على خاتمة. |
Assim Michael pode confrontar a Holly e arranjar um ponto final. | Open Subtitles | ليتمكن (مايكل) من مواجهة (هولي) و يحصل على خاتمة. |
Tão bom conseguir um ponto final. | Open Subtitles | من الجيد الحصول على خاتمة. |
Dando-me uma conclusão. | Open Subtitles | عن طريق الحصول لي على خاتمة |
A Robin também conseguiu ter uma conclusão. | Open Subtitles | روبن) حصلت أخيراً) على خاتمة نوع ما |
Então ela estava a ajudá-la a superar a perda. | Open Subtitles | إذن كانت تساعدكِ ، لتحصلي على خاتمة |
Por um desfecho. | Open Subtitles | للحصول على خاتمة |