"على خسارتكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• pela sua perda
• a sua perda
• pela tua perda

Bem, eu também sinto muito pela sua perda, Phyllis.
أنا آسفه جدا على خسارتكِ أيضا فيليس

Senhora, lamentamos muito pela sua perda.
سيدتي نحن آسفون بشده على خسارتكِ

Sinto muito pela sua perda.
آسف جداً على خسارتكِ

Lamento muito a sua perda.
أنا متأسف جداً على خسارتكِ سيدتي ..

Mas, lamento a sua perda.
ولكن، أنا آسف على خسارتكِ.

Lamento tanto pela tua perda. Mas precisas de ser forte pelo teu filho.
أنا آسفة جداً ، على خسارتكِ يتعين عليكِ أن تكوني قوية من اجل أبنكِ.

Lamento pela tua perda.
أنا آسف على خسارتكِ

Lamento muito pela sua perda.
أنا آسفة على خسارتكِ.

Sentimos muito pela sua perda, Donna.
نحن متأسفين على خسارتكِ يا (دونا)

Lamento a sua perda.
آسف على خسارتكِ

Lamentamos muito a sua perda.
نشعر بالأسف على خسارتكِ

Lamentamos a sua perda.
نحن آسفون جداً على خسارتكِ

Somos nós. Sentimos muito pela tua perda.
ها قد جئنا، آسف على خسارتكِ

Lamento pela tua perda.
آسف على خسارتكِ

Sinto muito pela tua perda, Dina.
أنا متأسف على خسارتكِ يا (دينا)