"على رؤية ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• a ver o que

O pessoal quer ajudar-te a ver o que conseguiste fazer.
القوم يريدون أن يساعدوك على رؤية ما قمت بإنجازه.

Essas bombas de verdade são compassivas, porque nos ajudam a ver o que omitimos na história.
وهذه قنابل الحقيقة هي متعاطفة، لأنها تساعدنا على رؤية ما يجب علينا مغادرته في القصة.

Removendo qualquer influência externa, nos ajudará a ver o que realmente está acontecendo com seu corpo.
بإزالة أية مؤثرات خارحية سيساعدنا على رؤية ما بجسدك حقاً

Está a forçá-las a ver o que ele vê.
انه يجبرهم على رؤية ما يراه هو