"على شخصاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• alguém tem

E alguém tem de o pôr direito.
ويجب على شخصاً ما إعادة الآمور لنصابها الصحيحة

O mundo está lixado... Está de pernas para o ar. E alguém tem de o pôr direito.
الوضع مُضطرباً راساً على عقب ويجب على شخصاً ما إعادة الآمور لنصابها الصحيحة

alguém tem de voltar lá e não a deixar identificar este homem.
حسناً, على شخصاً بيننا رجوع إلى هناك ويتأكد من أنها لا تتعرف على هذا الرجل

"O mundo está de pernas para o ar, e alguém tem de o pôr direito novamente."
"الوضع مُضطرب" "ويجب على شخصاً إعادته للوضع الصحيح"

alguém tem que o fazer.
يتوجب على شخصاً ما فعل ذلك