Ele deixa a mãe gerir a empresa, tem uma namorada nova. | Open Subtitles | انه يترك أمى تدير الشركه, وحصل على صديقه جديده انه ثمل للغايه |
Olha, eu prefiro ter uma namorada por duas semanas do que não ter namorada por nenhuma semana. | Open Subtitles | حسنا ً, أنا أفضل أن أحصل على صديقة لأسبوعين على أن لا أحصل على صديقه في ولا أسبوع |
Nunca terei uma namorada. Estou tão infeliz. | Open Subtitles | لن احصل ابدا على صديقه انا لست سعيدا ابدا |
A ajudar esse homem e a tentar encontrar o amigo dele. | Open Subtitles | لمُساعَدة ذلك الرجل. ومحاوَلة العثور على صديقه. |
Vai procurar o amigo dele. | Open Subtitles | إعثر على صديقه |
Eu tenho uma namorada agora, Chuck. | Open Subtitles | أوه ، نعم ، انني حصلت على صديقه الآن ، (تشوك). |
Parece que a Iris arranjou uma namorada nova. | Open Subtitles | يبدو أن "آيريس" حصلت على صديقه جديده |
Ainda bem, porque ele tem uma namorada. | Open Subtitles | جيد , لقد حصل على صديقه. |