"على طاولتكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• na tua mesa

Se alguém mereceu estar na tua mesa é este filho da mãe.
إن كان ثمّة من استحقّ أن يسجّى على طاولتكَ يوماً فهو هذا السافل

Precisas de ter a certeza de que é o Tríade na tua mesa.
عليكَ التأكّد من أنّ قاتل الثالوث هو المسجّى على طاولتكَ

Sim, como aquela que metes na tua mesa.
أجل، كتلك التي أعددتَها على طاولتكَ