"على طبيعتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• quem são

Sou a favor de as pessoas serem exactamente quem são. -Exacto.
أنا أحب الناس الذين يكونون بالظبط على طبيعتهم

Mas aquilo que tem que se lembrar é que tem que deixá-las ser quem são porque as ama.
لكن الشيء الذي ينبغي عليك تذكّره هو: أنّه حريّ بك تركهم أن يكونوا على طبيعتهم لأنّك تحبهم

Todas as pessoas têm o direito de ser quem são e de serem respeitadas.
\u200fيحق للجميع أن يكونوا على طبيعتهم \u200fوأن ينالوا الاحترام.

Elas são quem são.
يظلّون على طبيعتهم.